High schoolers threaten to sue DeSantis over ban of African American studies course