Portland will begin enforcing new homeless camping ban Monday