New York City's council member Shaun Abreu sponsored a bill that would allow New Yorkers to take paid sick leave to care for their pets and service animals