Trump's tariff's spark jeers for U.S. anthem at Ottawa arena