Core - Sonos integration

Having issues connecting my sonos speakers.

I am running HA through a docker on Truenas, so my version is Core. Both my truenas server and sonos speaker are on the same network. However, when I select the truenas integration it immediately tells me no devices found. Any help is appreicated.