Stuck at the same service-based company for 3 years (despite constantly applying)

So i have been at this company, which to be fair is a decent company for a service based company, since my placement here. I have been applying with different resumes ever since i got here.

Making changes, upskilling and whatnot. As a last resort i made 3 different resumes for fullstack. (2 for python and typescript and nodejs) and 1 for springboot (i wasnt getting any calls, and springboot means calls, so I learned springboot and started applying for this too)
Now its been more than a month and im still stuck at the same job (with a lot more toxic environment nowadays), and I havent gotten a single call in the past month despite applying to every known platform.

The fear I have is what I have been fearing since I joined this company, that I will be stuck at this company for 10-20 years like every old dude in my company. Since product company rarely goes for service based dudes. People who started applying 2 months back have gotten a job already and here I am applying for 3 years with no barely 3 interviews

Needless to say, I have shown my resume to seniors, colleagues, friends and ATS checkers (which I know are scam but i got a rating for like 80-90 in 3-4 sites and 60-70 in a few others)
Would really really love any advice, since I am growing anxious of the possibility by every passing day.