A Red-shouldered Hawk in a refined pose