How to enable 120 hz?

I just got my first Xbox Series S after a very long time of having an old gen, just for the sole purpose of having 120 hz.

My TV says it supports 120, but when I go to change it on my xbox, my screen gets really pixelated and nothing changes.

How do I fix this?