Tubi or not Tubi? The weirdest streaming service has the most devoted fans.