What should I call *that part* of my downstairs?

CW: anatomical terms.

I'm nonbinary, and I'm looking for a term for clitoris that I'm more comfortable using, mostly in a medical context. I'm ok using masculine terms in a casual sense, but in a medical context, I feel like I'm always trying to explain that I'm trans in the direction of masc, but not necessarily masc. So using terms like "dick" or even "shaft" feel too masculine for me personally.

At the end of the day, I can just suck it up and call it what it is with my doctor. But if y'all have any ideas... 😅

Edit: I think I'm going to call it "my little dude". Thanks for the suggestions, everyone!