Jewel performs for Robert Kennedy Jr. At Make America Healthy Again Rally