Iranian state television accuses German parliament’s resolution on antisemitism of “threaten[ing] academic freedom”