Wanna get better at Genji, tips?

So I went through a game with Genji. Honestly it wasn’t bad. Positive K/D, and used my kit well. But i feel like i’m not doing ENOUGH. Ik how to use his kit, the little dash n’ slash and the sword block thing and i used them well but i feel like i can do more. So, i ask, any tips?? I’m on console so i use controller btw