[James McNicholas] Inside Arsenal’s transfer window: Arteta’s Watkins enthusiasm, late Morata interest and Nypan talks